„Marie Jaëll (1846-1925), eine einzigartige Komponistin, machte das Klavier zum perfekten Vertrauten ihrer Inspiration. In ihren kurzen Stücken für Klavier zu vier Händen gelang es ihr, sowohl das wechselhafte Wesen der Natur mit ihren Stürmen, Düften und Unendlichkeiten als auch die Erschütterungen und Ängste des menschlichen Herzens angesichts der Liebe oder der Zerbrechlichkeit des Lebens einzufangen.

Ihre beiden Lehrer, Bewunderer und treuen Freunde Franz Liszt und Camille Saint-Saëns sind auf dieser Aufnahme natürlich ebenso präsent wie zu Lebzeiten an der Seite ihrer temperamentvollen Kollegin.
Das Duo Orloff & Spinnler stellt auf seinem ersten Cypres-Album eine auch heute noch viel zu wenig bekannte Persönlichkeit vor. Marie Jaëlls Einfluss auf den Klavierunterricht war beträchtlich. Ihre Forschungen über das „Bewegungsbewusstsein und die Entwicklung der Sensibilität“ führten zur Veröffentlichung mehrerer Bücher, die für die damalige Zeit bahnbrechend waren“.